言葉遣い｜掲示板スレッド

手術をしゅずつと発音しているアナウンサーが多いことが気になってます。

＞手術をしゅずつと
？間違ってないじゃない？
しゅずつ　ひらがなで書いてあっても「しゅじゅつ」と無意識に読んでしまっている自分

「お配りした資料について、○○(先生の名前)の方からご説明させていただきたいと思います」と語った副校長。
うんざりｻﾞﾏｽ。

「ご注文は私○○が、たまわりました」と言う人がいて気になります。
たまわる＝賜る、承るとは違いますよね。
当社、弊社と言うところを「わが社」というのも・・・。
注意しないのは誰も変だと思ってないから？　
私はかなり年下なので言いにくいんですよねー。

ファファソって
たぶんファソソだと思う…


読み流してたんですけど、
使う方増えてきて気になっちゃうので

一世一代・・・・・・・・・いっせいいちだい
エンターテインメント・・・エンターテイメント
沖田総司・・・・・・・・・おきたそうし
生蕎麦・・・・・・・・・・なまそば
備長炭・・・・・・・・・・びんちょうたん



恥ずかしいな。生蕎麦（きそば）なんて何回使ったか知れません。

平板な発音の話で思い出したのですが、「○○に対する熱い思いを語ってください」などと使う「熱い」を「厚い」と同じイントネーションで話す人が増えていて気になります。
「厚い」「クラブ」「ヴィトン」・・皆ファソソになってますよね。でも「熱い」はファソファだと思うんです。
アナウンサーでも「厚い思い」の人、多いです。ＮＨＫのアナウンサーはちゃんと「熱い思い」って言ってたなあ。
それとも「あつい思い」って、「篤い思い」なの？それならファソソでしょうけれど、私には発言者の頭の中に「篤い思い」が浮かんでいるとは思えない。
「優勝に向けてのあつい思いを語って下さい」って、やはり「熱い思い」ですよね。


地方の言葉とか、外来語のイントネーションは、まあいろいろあっても違う範疇の言葉というくくりで、なんとなく許せるのですが、標準語の中の「あつい」は許せません。
だって、イントネーションによって、頭のなかで変換される漢字が違うでしょう？


もう一つ「奇跡」のイントネーションも「軌跡」になっていることがあり、これも違和感を覚えますが、まだ「厚い思い」ほど頻出してはいない感じです。


それから、私が虫酸が走るほど嫌いなのは、料理番組で猛威をふるう「・・・（して）あげる」病。
「こんな風にトマトを並べてあげて・・」「肉をこんがり焼いてあげます」「サラダにドレッシングをかけてあげます」・・・


トマト様、お肉様、サラダ様、いつのまにそんなに偉くおなりあそばした？

私の誤読さんへ


ビンチョウタンではいけないの？
ちゃんと一発変換するので、今まで正しいと信じて疑いませんでしたが。