東方神起のファンの方いますか？｜掲示板スレッド

ジェジュペン様　

そうでした。上田さんカブりで勘違いしてました。　ありがとうございます。
有田さん似のマネージャーさん、少し入れ替わって座ってましたね。最後、すき焼きやカレー鍋だったかな？食べていました。面白かったですよね。　
HEY!HEY!HEY!のパープルラインでの立ちトークでは、珍しくユノが笑いの中心で、槇原さん巻き込み、こちらも好きです。　
腕のあるお笑いさん絡みのバラエティーをこれからも見たいですね。　

ところで、WHAT'S IN というトンが表紙の音楽誌９月号は御覧になりましたか？　
８月に発売されたもので、もう書店には無いかもしれませんが、ドームを終えたトンにライブ・ドームツアーエピソード、これからの方向性など、20ページ近くカッコいい写真とともに載っています。
tubeでは、「・・web」で検索すると、写真撮影の様子など見ることが出来ますよ。　


PC調子悪いとなにかと不便ですね。またゆっくり書き込み下さいね。

真偽は不明ですが、何やらまもなくの上海ミロコンが中止になる、などの情報が上がっております。　

かの騒動以来、日本での活動はエイベックスの御旗をかざしたがゆえの　a-nation無事終了だったのでしょうか？　

これからの動向にやはり目が離せません。とりあえず11日にどうなることやら。　

ともあれ、まもなくのオルアバ３を楽しみにしています。　
tubeでは、韓国で先行発売された動画が多数upされていますね。　

DVD入手まで楽しみにとっておくつもりが、少し観てしまいました。　
大好きなロングナンバーの各メンバーそれぞれのメイキングはため息モノでした。　
先日入手した、こちらのメイキング（ストーリー）ブックを眺めながら、オルアバ３が手元に届く日を楽しみに待っています。

こちらを御覧の皆様こんばんは。　

さて先日のズームインで、まもなく始まるピンキーCMが紹介されていましたね。　
なかなか楽しい内容で、特にユノペンの私は嬉しく思いました。トン５人揃った姿を観られる数少ない機会なので、CM放送を楽しみにしています。　

ジェジュン・ユチョンはMJ収録のため来日したようですが、以降しばらくはまた日本では観られ無いのでしょうね・・・　

「甘く果てしなく」もデジタル配信のみでしょうか？なんとなく夏を感じさせる内容の歌なので、もしやゴタゴタがなければ、今夏のCD発売新曲だったのでは？なんて勘ぐっております。　
例年もこれからの季節は韓国活動中心らしいですが、今年は色々ありますので、古くからのファンの方も、なんとなく落ち着かないのではないでしょうか。　
なるべく早期に決着がつくと良いですね。

U-knowさん


こんにちは。
パソコン、昨日やっと復活しました。
色々お返事いただいていたのに、書き込みできずすみませんでした。
光を導入するにあたって、プロバイダー変更やら何やらがスムーズにいかずに、一時的にネットが利用できない状況になっていました。
その間、寂しくて、でも何かトンたちのことに触れていたくて、オリジナルCDを作ったり、辞書を買ってきて、ハングル文字の歌詞の読解を試みたり・・
していました。
今さらですが、韓国語の歌詞をよく読んでみると、日本語と韓国語の２バージョンある歌では、この二つの歌詞が全くといっていいほど、違うんですね。
日本語の歌詞が抽象的なのに比べて、韓国語の歌詞の方がよりリアルといいますか。


ところで、雑誌、WHAT'S　INは、先月発売直後に、いつもおじゃましているブログで紹介されていたのを見まして、さっそくゲットしました。
内容がとても充実してましたし、表紙が彼らで、他の写真も皆素敵でしたものね。
中でも、私が以前から今後は、こういうライブをやってほしいと何気なく思っていたことが、そのままジェジュンが言ってくれていたのがすごく嬉しくて、
これからもずっとファンでいようと改めて思いました。実現するといいですよね。



PinkyのCMの紹介も、動画で見ましたが、おっしゃるようにユノが良い味出してましたね～。
ドラマの撮影中でもあり、せりふ回しに慣れているからかな・・なんて思ったり。
もう１バージョンもあるようなので、こちらも楽しみですね。

いちいち「○○様」というのを辞めれば他のファンの皆が入り易いかも知れませんね。
現在ほぼ、お２人のやり取りなのに「○○様」となると、限定のお返事なので「私が入ると悪いわ。」等と思ってしまい、なんとなく入りにくいですね。
書き込みする方が数人いれば別ですが。
他のスレでもここの事は話題になっていました。
皆さんで語りあったり情報交換出来ればもっと楽しくなりますね。

ジェジュペン様　

PC無事復活出来て良かったですね。また、お返事ありがとうございます。　


仰るように、韓国語での歌詞は非常にリアルでストレートに綴られているのに対して、日本語歌詞は抽象的ですね。キレイにまとまっている印象です。　

また、日本で先に作られた曲なのか、韓国が先なのかはっきりと知らないのですが、例えばライサンなどは、韓国語の“おと”に近い日本語歌詞を、意味は全く違えども、韻を踏むように当てはめているな、と感じました。　
反対にパープルラインなどは日本語が先でしょうか？あまり関係なく韓国語歌詞がついているような気がしています。（あくまで私の推測です）　

しかし、韓国語を日本語に翻訳された歌詞も、訳している方の韓国語の習熟度や感性により表現がやや違ってきますので、自分なりに韓国語をそのまま理解・解釈出来たらどんなにか素晴らしいかと、トンペンになってすぐに思いました。　
韓流のディープなペンの方々に韓国語を習い始まる方が少なくない現象がわかるような気がします。


WHAT'S IN、やっぱりチェック済みでしたね。　
ジェジュンの今後のツアーに対する想い、私もジェジュペン様同様、全く同感です。夢ですが叶ったら良いですねー！！　　
ユノも、ジェジュンの歌をリスペクトしている旨、語っていました。これもまた同感です。
東方神起は５人ですが、まずはメインボーカルであるジェジュンありきの東方神起だと思っている私です。　

ColorsのPV、さわやかで優しく仕上がっていますね。ユチョン・ジェジュンともに可愛くて、歌のイメージと良く合っていますね。　まさに、メロディーとハーモニーです。

ご指摘頂きありがとうございます。書き込みが後になってしまいましたが、私も申し訳なく思っていた事案です。

今までの話の流れから、私とジェジュペン様との　交換日記　の様になってしまい、大変申し訳なく思っております。　　

でも、勿論、私も、間違いなくジェジュペン様も　たくさんの東方神起ファンの方々の書き込みをお待ちしています！　

私は、この７月からの本当に新規の東方神起ファンなので、実はこのスレッドに居座る？のが心苦しく思っている次第です。　

ファンに成りたてで、色々なことを思いつくまま書き綴っております。　

東方神起を好きな方々、どうぞ、こぞって書き込み下さいませ！お願いいたします。

ん～様と同じ意見なのですが、

試しに、１・２週間、お２人とも、辛抱強く我慢して、投稿を止めてみては如何ですか？
その間に、どれ程の他のファンが投稿されるるかどうかです！
全く、盛り上がらなかったら、もう、このスレは、貴方がたお２人の「交換日記スレ」として、認知（無視）されているということではないですか・・！