大学入試が変われば中学受験も変わる｜掲示板スレッド

＞それぞれのレベルで学業や仕事に必要なレベルの英語学習をして、大事なところは通訳を使う

最近は日本語が出来る外人さんも増えたので、そっちを雇う会社が増えましたね。通訳がちゃんと訳してるかどうかも怪しいし、やっぱり自分で喋れる方がいい。大分前ですが、通産省のお役人がCNNのインタビューでペラペラ”流暢に”英語をしゃべってましたが、字幕出されてました。

自由さん、実際には政治等はコンサル使ってる。ローカルスタッフからそんな情報得てる外資なんてないですよ。ハードな情報はソースが複数あるから騙されても分かりようがある。日常業務では騙されたらわからないんですよ。だからトップは日本語出来なくても、日本語出来るスタッフを外資は必ず連れてくる。日本人くらい従順でも信用しない。国際マネジメントのイロハ。

私もそろそろ止めますが。
通訳、いくらかかるか、誰がコストを負担するか。

観光ガイドならまだしも、専門や両国の規制など理解している通訳ですよ。
数日の交渉に50万くらいかかったりする。
これを数回。
かかる支出を無視できるほどのディールばかりじゃないし、打率も高くないんでね。
気安く通訳というほど立派な会社を運営しているわけではない。もちろん必要なときは使う。

講演に過剰反応する輩が多いが、博士後期課程くらいから、国際会議における英語の講演は必須であろう。一流二流の話でなく、入口に立つための要件に過ぎぬ。
カタカナ英語を読み、質疑応答ができない輩は多いが、入口で人知れず失格しているのである。

何歳でも勉強すれば伸びるが、10台が30台より効率がはるかに良い、というだけである。

本社の巨大ビルの巨大な個室で決裁だけしているような立派な経営者ではないんでね。自分でローカル代表の面接までやる。役に立たない日本人をどんどん呼び戻して窓際に移し、現地人を採用している。辛い。それだけである。

ヨコさん、
外からだと逆に日本のことがよくわかる部分もありますね。お互いがんばりましょう！

日本人が、自分の土俵だけでなく、世界の土俵で戦えるようになる教育を切望します。

母国の教育をないがしろにしなければ、
なんとでもなりますよ。

体力と根性
タフでないとね。

英語を話すだけでは、駄目で中国語や他の言語が必要になるよね。

突出してれば関係ないけど。

でも、親がやれ英語教育だ、やれ塾だ
と言ってる家の子は極めて凡人だよね。

できる子は、勝手に自分の道自分で見つけるもの、
家庭は、心地よい場所でさえあればいい。

英語習得一級までは、NHkで習得するしね。

たらようさん、英語以外の教育も、体力も、根性も勿論必要ですよ。その上で英語力の不足は余りにも痛いって話をしてるんですけどね。国際的な場では突出した人たちの競争になるんで、突出してりゃ語学力要らないっていうのも現場を知らない人の話という感じです。

ヨコ君は突出していないので、
心配する必要はあるまい。

安心したまえ 笑